به یاد سوکراتس؛آن رعنای روشنفکر /سقراط فوتبال درگذشت

در عالم فوتبال معدود ستارگانی هستند که چهرهشان با تصورهای کلیشهای که فوتبالدوستان از قهرمانان این ورزش دارند، چندان همخوان نیست. یکی از این استثناها سوکراتس، ستارهی درخشان فوتبال بزریل در دههی هشتاد میلادی است که در مستطیل سبز به همان اندازه یک "شخصیت" و "راهبر" محسوب میشد که در بیرون میدان.تحصیل و کار در رشتهی پزشکی کودکان برای یک فوتبالیست به همان اندازه نامتعارف است که مطالعه آثار سنگین ادبی و فلسفی و مهمتر از آن فعالیت در عرصه سیاست، تلاش برای احراز حقوق مدنی و مبارزه با بیماری ایدز. از این رو جایگاه و محبوبیت ویژهی سوکراتس در میان برزیلیها آنقدرها هم شگفتانگیز نیست.او در جام جهانی ۱۹۸۶ با هدبندی که روی آن شعارهای سیاسی نوشته شده بود، راهی زمین میشد تا میلیاردها ببینده در سراسر جهان را متوجه مشکلات کشورش کند. در پی این عمل، فدراسیون فوتبال برزیل نزدیک بود او را که کاپیتانی تیم ملی را نیز برعهده داشت، برای مدتی طولانی از فعالیت محروم کند.سوکراتس که در پیراهن باشگاههای گوناگون از جمله کورینتیانس پا به میدان گذاشته بود، روز یکشنبه چهارم دسامبر (۱۳ آذر) در سن ۵۷ سالگی در سائو پائولو درگذشت؛ روزی که کورینتیانس برای پنجمین بار عنوان قهرمانی فوتبال باشگاههای برزیل را از آن خود کرد.بازیکنان کورینتیانس در آخرین بازی فصل در میانهی زمین گرد آمدند و با "قهرمان و الگوی" خود وداع گفتند. سوکراتس در طی فعالیتش در باشگاه کورینتیانس ۲۹۷ بازی انجام داده و ۱۷۲ گل برای این تیم به ثمر رسانده بود.
در پی «شغلی آبرومندانه»
سوکراتس (سقراط) که نام کامل او «سامپایو د سوزا ویئیرا د الیویئرا» است،
در روز ۱۹ فوریه سال ۱۹۵۴ در خانوادهای تحصیلکرده به دنیا آمد. از همان
کودکی پا به توپ بود و در سن ۱۵ سالگی پیشنهاد قراردادی از سوی باشگاه اف
ث بوتافوگو ریو دریافت کرد. پدرش که معتقد بود، پسرش باید «شغلی
آبرومندانه» بیاموزد، با این پیشنهاد مخالفت کرد، اما سرانجام رضایت داد،
البته مشروط بر آنکه در قرارداد با باشگاه مزبور امکان تحصیل دانشگاهی
برای سوکراتس منظور شود.در سال ۱۹۷۶ بود که سوکراتس بوتافوگو را ترک
کرد و به باشگاه کورینتیانس سائو پائولو پیوست. بعد از جام جهانی ۱۹۷۸
آرژانتین بود که ستارهی او در آسمان جهانی فوتبال درخشیدن گرفت. سوکراتس
در سن ۲۵ سالگی (در سال ۱۹۷۹) نخستین بازی ملی خود برای برزیل را انجام
داد، اما چندی نگذاشت که بازوبند کاپیتانی زردپوشان این کشور به او واگذار
شد.
رهبر ارکستری که فوتبالی زیبا مینوازند
بلندقدی روشنفکر و تکنیکی
سوکراتس اگر چه به خاطر قد بلندش (۱ متر و ۹۳ سانتیمتر) آن قابلیتهای رقصندگی سامبا و سبکبالی را مانند دیگر ستارگان برزیل در چمن به نمایش نمیگذاشت، اما بازیکنی بود تکنیکی که از تواناییهای فوقالعادهی تاکتیکی و استراتژیکی در زمین بهره میبرد.
از طبابت تا سیگار و الکل
سوکراتس پس از پایان فعالیت حرفهای خود به عنوان بازیکن، شغلی را پیش گرفت که در آن تحصیل کرده و آموزش دیده بود: طبابت. او بخشی از درآمدهای خود به عنوان ستارهی فوتبال را سرمایهگذاری کرد و کلینکی در برزیل به راه انداخت که شمار زیادی از مراجعهکنندگان به آن چهرههای ورزشی بودندافراط در کشیدن سیگار و بعدها نوشیدن مشروبات الکلی را میتوان از "نقاط ضعف" این ستاره بزرگ دانست. سوکراتس حتی در زمانی که کاپیتان تیم ملی فوتبال برزیل بود، از نوشیدن آبجو ابا نداشت و "تله سانتانا"، سرمربی تیم ملی این کشور نیز با توجه اعتمادی که به قابلیتها و تواناییهای سوکراتس داشت، این "ضعف" را نادیده میگرفت.البته افزایش میزان مصرف مشروبات الکلی، به ویژه پس از پایان فعالیت حرفهای، سبب شد که بدن سوکراتس بهشدت صدمه ببیند. او چندی پیش از درگذشتش در گفتوگویی اعتراف کرده بود: «هر که هر روز مشروب میخورد، الکلی است. من به الکل اعتیاد داشتم، اگر چه هر روز مشروبات الکلی نمینوشیدم.»سوکراتس علیرغم درخشش و موفقیتهایی که در زمین فوتبال جشن گرفت، این ورزش را بیشتر "سرگرمی" میدانست. او برخلاف برادر کوچکش "رایی" که بعدها ملیپوش شد و فوتبالیست حرفهای شدن را هدف خود قرار داده بود، اهداف دیگری را در سر میپروراند و میگفت: «این همیشه آروزی من بوده که از طریق طبابت به رضایت درونی و شغلیام دست یابم.»
اولین روزی که این وبلاگ و ساختم هیچوقت فکر نمیکردم با مرگ دکتر سوکراتس وب نویسی و کنار بذارم.از فهمیدن این خبر شوکه شدم.دکتر سوکراتس برادر رای سوکراتس ستاره محبوب من بود همون 2 برادر محبوب که همیشه تو ذهن من هستن و با اینکه در دهه اونا به دنیا نیومدم ولی وقتی داستانشونو شنیدم عاشق شخصیتشون شدم.اینقدر ناراحتم که حوصله نوشتن و ندارم.این داستان مسخره دنیا تمومی نداره!دنیا ادمهای خوب رو زود میبره و یه مشت اشغال رو نگه میداره.حالا که دارم میرم برای اخرین بار لیریک اهنگ مورد علاقمو دوباره میذارم.
forever young Lyrics

Artist(Band):Alphaville
Let's dance in style, let's dance for a while
بیا به یه شکل برقصیم ؛ بیا یه مدتی برقصیم
Heaven can wait we're only watching the skies
بهشت میتونه صبر کنه ما فقط اسمون رو نگاه میکنیم
Hoping for the best but expecting the worst
به امید بهترین ها اما در انتظار بدترین ها
Are you gonna drop the bomb or not?
ایا میخوای بمب بندازی یا نه؟
Let us die young or let us live forever
یا بذار ما جوان بمیریم یا بزار تا همیشه زندگی کنیم
We don't have the power but we never say never
ما هیچ قدرتی نداریم اما ما هیچوقت نمیگیم هیچوقت
Sitting in a sandpit, life is a short trip
نشستیم روی سطل شن , زندگی یه تکان کوچیک
The music's for the sad man
موسیقیه که برای یه مرد غمگین نواخته میشه
Can you imagine when this race is won
میتونی تصور کنی وقتی که این مسابقه با پیروزی تموم میشه
urn our golden faces into the sun
ظرف طلایی مملوء از خاکستر تن ما , چهره ی ما رو در نور خورشید نشون میده
Praising our leaders we're getting in tune
ستایش رهبرانمون , ما جزء اهنگیم
he music's played by the, the madman
موسیقی ای که یه مرد دیوانه مینوازه
Forever young, I want to be forever young
همیشه جوان , من میخوام همیشه جوان بمونم
Do you really want to live forever?
ایا تو واقعا میخوای تا همیشه زندگی کنی؟
Forever, or neverهمیشه یا هیچوقت
Forever young, I want to be forever young
همیشه جوان , من میخوام همیشه جوان بمونم
Do you really want to live forever?
ایا تو واقعا میخوای تا همیشه زندگی کنی؟
Forever young
همیشه جوان
like water, some are like the heat
بعضی ها شبیه آب , بعضی شبیه گرما
Some are a melody and some are the beat
بعضی ها شبیه ملودی بعض ها هم مثل تپش کردن
Sooner or later they all will be gone
زودتر یا دیرتر همه اینا از بین میره
Why don't they stay young?
چرا اینا جوان نمیمونن
It's so hard to get old without a cause
خیلی سخته که پیر بشی بدون هیچ علتی
I don't want to perish like a fading rose
من میخوام پر پر شم جوری که گل رز میشه
Youth like diamonds in the sun
جوان مثل تلاطم الماس در نور خورشید
و اینگه الماس همیشگیه
And diamonds are forever
So many adventures couldn't happen today
تعداد زیادی سرگذشت ؛ نمیتونه همشون امروز اتفاق بیوفته
So many songs we forgot to play
تعداد زیادی اهنگ که ما یادمون رفته چجوری اجرا میشن
So many dreams are swinging out of the blue
تعداد زیادی هم ارزو ( رویا ) که ما در خواب بینشون بچرخیم
ما میزاریم به حقیقت بپیوندند
Forever young, We let 'em come want to be forever young
Do you really want to live forever?
Forever, or never
Forever young, I want to be forever young
Do you really want to live forever?
Forever, or never
Forever young, I wanna be forever young
Do you really want to live forever?
[ ]
+ نوشته شده در ساعت 11:51 PM توسط Fatima





